[« Nayan Ghosh & Paul Grant : Dialogues – Musiques classiques de l’Inde du Nord. » Arion, distribution Night & Day. ARN 64633 – Livret 12 pages (français et anglais), photographies N&B, sortie 23 Février 2004]
Tabla, Tabla Tarang , Sitar et Santûr
Issu de la rencontre de deux musiciens diamétralement opposés, l’album "Dialogues" vient enrichir la discographie des musiques classiques d’Inde du Nord. Le duo est composé du joueur de sitar et tablaïste bengalais Nayan Ghosh, et du joueur de santûr et tablaïste américain, Paul Grant – Un disque apaisant dans la pure tradition classique indienne, un hommage à une musique séculaire.
La conversation entre Nayan Ghosh et Paul Grant se déroule autour de trois raga* (raga Charukeshi, Bhairav et Yemen) et d’un solo de Tabla ensorcelant (opus 2, 11'17) inspiré par les grands maîtres du Tabla. Le développement propose un solo classique en tintal, qui est un cycle rythmique indien à 16 temps. Très mélodieux et enjoué, le solo puise sa source dans des pièces anciennes comme le Tukhra, le Gat ou encore la Paran (pièces de grands maîtres).
Tout au long de l’enregistrement les deux musiciens montrent la véracité de leur discours et de leur technique instrumentale atteignant un haut niveau de pratique et de connaissance. Formés depuis de nombreuses années aux rudiments complexes des musiques orientales et classiques indiennes, Paul Grant et Nayan Ghosh sont actuellement enseignants dans différentes écoles et musiciens professionnels, avec un passé dès plus intriguant – Nayan Ghosh est issu d’une famille célèbre en Inde dont le flûtiste légendaire Pannalal Ghosh, et fait partie des joueurs de tabla et de sitar les plus représentatifs de la nouvelle génération – Paul Grant, musicien américian imigré en Suisse, formé depuis plus de trente années au Santûr indien avec Ustad Ghulam Mohamad (Cachemire), au Santûr iranien avec Mohamed Reza Lofti et Madjid Kiani (Iran et USA) ou encore au Tabla avec Zakir Hussein et Jnan Prakash Ghosh (Inde et USA), pour ne citer qu’eux.
Grâce à ce disque envoûtant et de qualité, l’auditeur attentif découvrira la magie du Tabla Tarang (ensemble de plusieurs tablas accordés différemment) et les mélodies languissantes du santûr (sorte de hammer-dulcimer, cithare sur table) ou du sitar (famille des luths à longs manches, comme le Setar d’Iran, le Tambur d’Afghanistan et la Vina indienne) .
Disque relaxant et instructif, le voyage est assuré, et nous embarque dans les profondeurs d’un langage très technique mais loin d’être dénaturé de toute émotion et sensibilité.
© 02/2004 Jimmy Braun
* Raga : Signifie couleur ou état d’esprit en indien. Sorte de canevas fixe où les musiciens improvisent indéfiniment.
Photographies : Illustrations Editorial (Tabla) et Article (Santûr) © http://www.paulgrant.net
Site internet officiel de Paul Grant : http://www.paulgrant.net
Site internet du label : http://www.arion-music.com
Contact : Arion Music 36 avenue Hoche 75008 Paris Tel. : +33 (0)1 45 63 79 54 ou Night & Day 30bis rue de Bailly 93210 Saint-Denis La Plaine Tel. : +33 (0)1 48 11 94 14
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire